愚痴口

■ 「歴史の真相究明」で大荒れ模様、与党議長の父親に日本軍憲兵の経歴

• 辛基南議長の父親、日本軍憲兵の伍長だった［中央日報］
• 「辛議長父親は日本軍憲兵」議論広がる［中央日報］
• 辛基南議長の実父、盗伐事件で64年に拘束［朝鮮日報］

　１７日に発売される時事月刊誌「新東亜（シンドンア）」の９月号が報じたところによると、与党「開かれたウリ党」（ウリ党＝「わが党」との意）の辛基南（シン・キナム）議長の父親、辛相黙（シン・サンムック、１９１６〜８４）氏は、日本植民支配時代に日本軍憲兵の伍長（下士官）だった。

　新東亜は▽辛相黙氏の名前が入っている日本軍志願兵の合格者リスト▽創氏改名の記録がある当時の辛氏の戸籍資料などを公開した。次は、新東亜の報道内容をまとめたもの。

　辛相黙氏は、１９３８年３月に大邱（テグ）師範学校を卒業した後、全羅南道和順郡（チョンラナムド・ファスングン）の清風（チョンプン）小学校で教師として勤めていた１９４０年７月２５日、日本軍に志願、朝鮮（チョソン）総督府・国軍兵志願者訓練所に入隊した。「重光国雄」に創氏改名した辛氏は、訓練所を修了した直後の同年１１月８日、半島（バンド）ホテルで日本軍志願兵の修了生として、朝鮮総督府機関紙「毎日新報」の座談会に出席した。

　毎日新報は、この座談会の内容を、同年１１月３０日から、８回にわたって連載した。同報の報道によると、辛氏は、座談会で「私は必ず成功できる、という自信を持つようになった。絶対服従の精神を修養できた（原文）」と、入隊の所感を述べた。辛氏と大邱師範学校の第５期同期生であるソン・ジェチョン氏は「４３年６月、忠清北道沃天（チュンチョンブクド・オクチョン）のジュクヒャン小学校で教師として勤めていた当時、日本軍憲兵伍長の制服を着た辛氏が、馬に乗って訪れ『日本軍の憲兵になった。日本軍の徴兵を忌避している人々を探しているが、情報があったら教えてほしい』と言われ『知らない』と答えた」と伝えた。

　最近、父親の前歴と関連した疑惑がインターネットなどで広がると、辛議長は「父親は独立後まで教師として活動し、４６年、警察になった」と釈明していた。辛議長は「（疑惑の提起は）『ウリ党』が進めている親日反民族行為真相究明特別法改正案の純粋な意図を傷づけるための不純な意図」だと反論し、関連法案の改正案を主導してきた。

2004.08.16 19:54

　韓国与党の議長の父親が日本軍憲兵だったと云うお話。見出しからして笑えますが、更に拘束歴のおまけ付きで更に笑えます。それはさておき、朝鮮半島で徴兵制が施行されたのは1944年だった様な気がするのですが、気のせいですか？

　と云うわけで確認のためにGoogle検索してみたら、1942年から1944年まで幅があるのですが、何故にこんなバラバラやねん……まああれだ、儂の記憶の通りだったら、なんか出鱈目の臭いもあるぞと云う事で。

　で、「純粋な意図」に至ってはもう笑うのも阿呆らしいと言うか。

• 【辛基南議長去就問題】自ら招いた「連座制」［朝鮮日報］

　過去史の清算作業自体が結局、連座制的結果をもたらすしかない構造でもある。1945年の光復から60年が経った時点であるだけに、日帝時代の責任ある大人として親日経歴のある当事者は、すでに80歳代後半になっており、生存者は極めて少ない。

　結局、正確な事実関係自体を知らず、責任も問うことができない2世、3世を攻撃する作業になるだろうという指摘だ。

　与党が狙っていることも、実はこれだという証拠も少なくない。与党は現在、親日究明法を制定し、強制連行と事実確定前の中間発表を許すことにした。テレビを活用して相手を罵倒できる道を開いたのだ。

　人を呪わば何とやら。

　で、前後してこんな話も。

• 盧大統領「過去の国家権力や不法行為も真相究明すべき」［中央日報］
• 国防部も「過去史究明」特別委設立を検討［朝鮮日報］
• 「過去究明」で固めた盧大統領の光復節祝辞［朝鮮日報］

　盧大統領は｢親日行為のみならず、過去の国家権力が犯した人権侵害や違法行為もその対象にすべき｣とし、｢過去の歴史で争点となっていたことを包括的に扱う『真相究明特別委員会』を国会に設置することを提案する｣とした。究明すべき対象に70〜80年代の産業化政権時代を含めたわけだ。

　また、｢執権勢力側による過去史の再記述は国論の分裂と葛藤を招きかねない｣という反対意見に対し、｢なぜ真実を明らかにすることをめぐり意見が分かれ、対立が起きるのか納得できない｣とし、｢真実が明らかになり、恥じることがあっても、回避しようとしてはならない｣ともした。

　現政権が主体となった｢過去史の真相究明｣が招きかねない問題を指摘する声に対し、“恥ずかしい過去”を持っている者だと批判している。このため、今回の発言も国論の分裂を煽る政略的な発想に過ぎないという批判が出ている。

　特に、親日問題に対する盧大統領の発言は極めて刺激的かつ扇動的だった。盧大統領は｢今の私たちには、世間に顔向けできないほど恥ずかしい過去がある｣とし、｢独立運動をした人は3代が貧しい生活をし、親日行為をした人は3代が豊かに暮らす、という誤った歴史認識をいまだ引きずっている｣と指摘した。

　盧大統領はこのように国内的には親日清算への強い意志を示した。しかし、今年7月21日の韓日首脳会談では日本の小泉純一郎首相に｢私の任期中には韓日両国の過去史問題を公式議題や争点にすることはしない｣とした。日本帝国時代による同じ過去史問題に国内用と国外用があるというのか、という批判が出るのも当然だ。

　また、国家権力の人権侵害と不法行為も真相究明の対象だと述べ、「告白すべきことがあれば、機関が先に勇気を出して明らかにし、新たに出発しなければならない」と求めた。

　行政府の首長である大統領自らが、国家機関に過去の過ちを「自首して許しを請え」と促している様相だ。大統領府側は、「特定部署を念頭に置いたのではなく、一般的な原則を言ったはず」と説明したが、 一部の政府機関は動搖する気配が明らかだ。

　単純な様で複雑な様で、実はやはり単純な気がする展開。対外的にはまともを装いつつも、国内の実情は相当に危うい状態であると。東アジアは爆弾抱えすぎだなあ、としみじみ。勝手に北に吸収でもされてくれと言いたくなりますが、それだとこちらが困るので何ともはや。朝鮮半島に未来が見えないよ。

　でもまあ、最終的にやる事と云えば結局こんなレベルなんだろうなあ、とか思わないでもない。

• 政府レベルで親日人名録・辞典作成へ［朝鮮日報］

　15日、政府とヨルリン・ウリ党によると、今年9月23日の関連法施行に伴い発足される予定の親日反民族行為真相究明委員会は、活動終了後、親日派の親日行為などを明記した人名録や親日辞典などを発行する計画という。

　また、委員会発足を前に行政自治部と民間団体などがすでに日本政府や大学図書館などから関連資料を収集してきたことが明らかになった。